콘텐츠
이 기사에서 : 성 패트릭의 날을 기념하여 행복한 성 패트릭의 날을 기원합니다 성 패트릭의 날에서 나온 단어와 문구를 배우십시오
게 일어에서는 "행복한 성 패트릭의 날"을 의미 할 때 "사랑하는 Pádraig가 멍청이 소리를 냈습니다!"라고 말합니다. 이 축제 기간 동안 자주 증류되는 특정 표현의 수를 알고 배워야합니다. 3 월 17 일에 더블린의 여주인이되어 읽고 기록하십시오!
단계
1 부 다른 사람들에게 행복한 성 패트릭의 날 소원
-
누군가에게 "사랑하는 Pdraig는 죽었다! 이것은 좋은 성 패트릭의 날을 기원하는 가장 단순하고 일반적인 공식입니다.- 말 그대로 번역하면 "행복한 성 패트릭의 날!"
- 아버지 파 드라이 그 "성 패트릭의 날"을 의미합니다. "라 Pádraig"라는 말로도 더 짧아 질 수 있습니다. 거리에서 우리는이 공식을 사용합니다. 더 시원하고 덜 형식적입니다.
- 소나 "좋은"을 의미합니다.
- Dhuit "당신에게, 당신에게"를 의미합니다, 우리는 여기에서 한 사람에게 다룹니다.
- 우리는 발음합니다 : lah leh PAH-drig SUN-uh gwitch.
-
그룹이나 군중에게 말하면 오히려 다음과 같이 말합니다. "사랑하는 Pádraig sona dhaoibh!"이것은 당신 앞에 두 사람 이상이 있다면, 그룹에 좋은 성 패트릭의 날을 기원하는 가장 일반적인 공식입니다.- 말 그대로 번역하면 "행복한 성 패트릭의 날!"
- 아버지 파 드라이 그 "성 패트릭의 날"을 의미합니다. "라 Pádraig"라는 말로도 더 짧아 질 수 있습니다. 거리에서 우리는이 공식을 사용합니다. 더 시원하고 덜 형식적입니다.
- 소나 "좋은"을 의미합니다.
- Dhaoibh "당신에게"를 의미하지만, 이번에는 그것이 사람들의 집단, 공동체를 다루기 때문입니다.
- 우리는 발음합니다 : lah leh PAH-drig SUN-uh YEE-uv.
-
"Beannachtaí na Féile Pádraig dhuit!"라고 말하세요."당신 앞에있는 사람에게.이 공식은 더 전통적인 의미를 지니고 있으며 더 종교적이라는 점에서 더 일반적입니다. 그것은 사람 대 사람만을 사용합니다.- 이 표현은 "성 패트릭이 당신에게 (당신에게) 최선의 소원을!"
- 아버지 파 드라이 그 "성 패트릭의 날"을 의미합니다. "라 Pádraig"라는 말로도 더 짧아 질 수 있습니다. 거리에서 우리는이 공식을 사용합니다. 더 시원하고 덜 형식적입니다.
- Beannachtaí na "최고의 소원"을 의미합니다.
- Dhuit "당신에게, 당신에게"를 의미합니다, 우리는 여기에서 한 사람에게 다룹니다.
- 우리는 발음합니다 : 반-우-티-누 페이 -PAH- 드리 그 스위치.
-
"Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh"라고 말하세요."여러 사람과 대화 할 때,이 표현은보다 전통적이고 종교적인 의미를 가지고 있다는 점에서 더욱 일반적이며, 여러 사람이 앞에있을 때만 성 패트릭의 날에 사용됩니다.- 이 표현은 "세인트 패트릭의 최고의 소원!"을 의미합니다.
- 아버지 파 드라이 그 "성 패트릭의 날"을 의미합니다. "라 Pádraig"라는 말로도 더 짧아 질 수 있습니다. 거리에서 우리는이 공식을 사용합니다. 더 시원하고 덜 형식적입니다.
- Beannachtaí na "서원, 축복"을 의미합니다.
- 아일랜드에서는 oraibh그것은 "당신에게"를 의미합니다. 당신 복수의 의미로 이해되고 있습니다.
- 문장이 발음됩니다 : 반-우-티-누 페이-파 PAH- 드리 그 UR-IV.
파트 2 성 패트릭의 날을 기리는 토스트
-
"슬랭 테!"저것은 우리와 거의 같습니다"건배! " 프랑스어로.- 말 그대로 번역하면 표현은 "건강"을 의미합니다.
- 우리는 발음합니다 : Slawn-cheh.
-
"Sláinte는 táinte입니다!""이것은 더 정중하고 더 강조적인 공식입니다. 당신은 당신이 누구인지 보여줍니다!- 문자 그대로 번역 된이 토스트는 "건강과 번영!"을 의미합니다.
- Sláinte 말 그대로 "건강"을 의미하고 이다 "and"로 번역하고 염색 "번영"을 의미합니다.
- 이 전통적인 게 일어 토스트는 다음과 같이 발음됩니다. slawn-cheh isin tocheh.
-
"Eire go Brách!"그것이 아일랜드 인이라는 자부심을 표하기 위해 건배에서 말하는 것입니다.- "Long live Ireland!", "Long live Ireland!"와 같이 번역됩니다.
- 아일랜드 "Ireland", lEire 및 Brach "영원히"로 번역 될 수 있습니다.
- 우리는 발음합니다 : Ay-reh guh brawkh.
파트 3 성 패트릭의 날에서 몇 가지 단어와 문구를 배우십시오
-
당신은 누군가에게 요청할 수 있습니다 : "ag fliuchadh na seamróige에 대해 어떻게 생각하십니까? 좋은 회사에서 파인트를 나가서 성 패트릭의 날을 축하하기로 결정했다면이 문장을 발음하면 참여 할 곳을 알 수 있습니다.- 직접 번역하면 "젖은 클로버를 어디에서 구할 수 있을까요?" "습식 클로버"는 "음료를 마시 러 가십시오"라는 표현입니다. 표현이 훌륭합니다.
- 그것 "where"를 의미하고 mbeidh 미래의 표입니다 Tú "당신"을 의미합니다 AG ", fliuchadh "습식"을 의미하고 NA 기사 "는"이고 seamróige "클로버"를 의미합니다.
- 우리는 다음과 같이 발음합니다 : 발톱 메가 너무 달걀 flyuh-ka nah sham-roh-ih-geh.
-
듣고 싶은 사람은 "Tabhair póg dom, táim Éireannach!"이 성 패트릭의 날에 기분이 상쾌하고 기분이 좋지 않으면이 문장을 실행하고 어떻게되는지보십시오!- 말 그대로 번역 된 표현은 "키스, 나는 아일랜드 인이다!"라는 의미입니다.
- 기부 해 "제발"을 의미하고 POG "나에게 키스"를 의미하고 DOM "나"를 의미
- 단어 TAIM "나는"을 의미하고 Éireannach "아일랜드"를 의미합니다.
- 우리는 발음합니다 : 포그 둠 타워, 토임 아이론 오크.
-
축제 기간 동안 다음과 같이 자주 발음 할 위험이 있습니다. "Píonta Guiness, thoil thoil". 이것은 더블린이나 골웨이 또는 코르크 술집에서 마술 문구입니다. 그녀와 함께, 당신은 우수한 아일랜드 음료를 주문할 수 있습니다!- 번역은 "기네스 파인트주세요". "아일랜드"!
- Pionta 전통적인 "파인트"이고 아일랜드 산의 흑 ... "기네스"를 의미합니다.
- "도둑질하다"는 "제발"게 일어에 해당합니다.
- 따라서이 문구는 아일랜드에서 발음됩니다. 평타 기네스, 레 허허허.
-
"uisce beatha"와 "beoir"중에서 선택할 수 있습니다. 아일랜드 술집에서 주문할 때 다양한 음료를 선택할 수 있습니다.- 단어 UIS Beatha "위스키"를 의미합니다.
- 단어 beoir "맥주"를 의미합니다.
- "uisce beatha"을 발음하기 : 이스 케-하.
- "beoir"을 다음과 같이 발음하기 : byoh-IR.
-
마법의 단어를 말하십시오 : "Seamróg"이 단어로, 당신은 아일랜드의 중심부에 있으며, 당신은 진정한 아일랜드 인입니다!- 이것은 "클로버"( "토끼풀")에 대한 게 일어 용어입니다.
- 이 게 일어를 다음과 같이 발음하십시오 : 가짜 불량.
-
"Ádh na néireannach는 어때? 이 표현은 성 패트릭의 날보다 더 자주 등장합니다. 우리는 종종 게 일어로 말하는 사람들과 대화를 나눕니다.- 이 구절은 계속해서 대화에서 나옵니다.이 구절을 발음하는 사람에게는 "행운, 아일랜드 인의 행복"이라는 표현이 있습니다.
- 아 드나 "행운, 행복"을 의미하며 nÉireannach위에 기록 된 "아일랜드"를 의미합니다.
- 이 문장은 반드시 발음되어야합니다 : 경외 Nay-Ron-Okh.